此诗先写墨客游园看花而进不了园门，感情上是从有所期待到失落望遗憾；后看到一枝红杏伸出墙外，进而领略到园中的盎然春意，感情又由失落望到意外之惊喜，写得十分弯曲而有层次。尤其第三、四两句，既渲染了浓郁的春色，又揭示了深刻的哲理。
宋.叶绍翁《游园不值》硬笔练字
游园不值（1）
南宋.叶绍翁
应怜②屐齿③印苍苔④，
小扣⑤柴扉久不开。
春色满园关不住，
一枝不安于室来⑥。
宋.叶绍翁《游园不值》原文
注 释:
① 游园不值 ： 我在游园时没有碰着主人。 古时游园,是游私园,和后世的公园不同.这里是说没有进园游赏。
② 应：该当。 怜：爱惜。
③ 屐齿 ：木屐(一种木质的鞋，鞋底有横木齿。)底的锯齿，可以防滑。
④ 苍苔：青苔。
⑤ 小扣 ： 轻轻地敲。
⑥ 柴扉 ： 用树枝编成的简陋的门。
宋.叶绍翁《游园不值》意境图
译 文:
大概是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，轻轻地敲柴门，久久没有人来开。
可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有一枝粉赤色的杏花伸出墙头来。
与友友们共勉。欢迎友友们示正、点评。
共同学习，每天向上，抄书快乐!
抄书写字第288天
每天向上1964
2024年3月26日
宋.叶绍翁雕像
作者简介:
叶绍翁（生卒年不详），字嗣宗，号靖逸，处州龙泉（今属浙江）人。其学出于叶适，与真德秀友善。诗属江湖诗派。有《四朝闻见录》《靖逸小集》。
